soak through 뜻

• 삼

• soak:    vt, vi, (물에)잠(담)그다, 적시다,
• through:    prep, ...을 통하여, ...을 지나서,
• soak:    vt, vi, (물에)잠(담)그다, 적시다, 흠뻑젖게하다, 빨아들이다, 벌하다, 때리다, 우려내다, (술을)많이 마시다, 중세를 과하다, 잠기다, 담기다, 젖다, 스며들다, (물에)잠금, 젖음, 큰비
• soak into:    심
• through:    prep, ...을 통하여, ...을 지나서, 처음부터 끝까지, ...동안, 도처에, ...때문에, ...에 의하여, ...을 끝내고 ad, 통해서, 처음부터 끝까지, 쭉 계속하여, ...동안, 완전히, 철저히, 시종일관, ~ and ~ 철두철미, 철저히 a, 쭉통한, 직통의, 끝난
• soak out:    우러나다
• soak up:    흡수하십시요; 빨아들이다; 빨아들다
• through and through:    원래; 본질적으로; 철저히; 기초부터; 근본적으로; 기본적으로
• break through:    위반하다; 착; 스며들다; 사이에서 나타나다; 사이에서 새어들다; 강행 돌파하다; 을 극복하다
• break through!:    박치기!
• carry through:    견디어 내다; 실행하다; 하다
• come through:    끝까지 해내다
• dig through:    파나가다
• drive-through:    드라이브스루
• fall through:    실패로 끝나다; 낙선하다

예문

1. It's very, very heavy, and I'm soaked through to the skin.
   아직 아닌가 봐요. 비가 너무, 너무, 세게 와서, 빗줄기가 온 몸을 때려요.
2. Remember that time you woke up 'cause you thought there was a leak, and it was actually Mark Peperall's pee soaking through the sheets 'cause he got scared after watching "Poltergeist"
   천장에서 물 새는 줄 알았는데 그게 사실은 마크 페퍼럴이 오줌싼게 침대 시트 뚫고 내려온거였잖아
3. Jesus stands before us in Gethsemane, dressed in a garment soaked through with His own Blood and sweat.
   예수님이 겟세마네 동산에서 우리 앞에 서 계시고, 그의 보혈과 땀에 젖은 옷을 입으셨습니다.
4. In the midst of this crowd is Jesus, His clothing soaked through with Blood from His scourging, Blood running down His face from the crown of thorns on His head.
   이 무리들 중심에 예수가 있습니다. 그의 옷은 채찍질로 피에 젖었고, 그의 머리에 가시면류관으로부터 피가 얼굴로 흘러 내립니다.
5. This is common and is not dangerous, unless you soak through more than two maxi pads per hour for 2 hours or more or when you lose heavy cloths bigger than an orange.
   만약 당신이 2시간 혹은 그 이상 동안 1시간당 2개이상의 대형 생리대를 적시는 출혈을 하지 않았다면 이것은 일반적 상황이며 위험하지 않습니다.